Google lanza gratis una app que transcribe y resume reuniones sin conexión a internet

Google lanzó Google AI Edge Foresight, una aplicación experimental y gratuita para macOS que transcribe reuniones y archivos de audio sin conexión a internet. La aplicación fue reportada primero por TechCrunch y luego por The Verge, que publicó su nota el 8 de octubre. Según The Verge, funciona con el modelo EmbeddingGemma 2, que se ejecuta en el propio dispositivo.

De acuerdo con TechCrunch, la aplicación proviene del mismo equipo que en abril presentó una herramienta de dictado con IA basada en modelos locales, y compite con servicios de toma de notas como Granola.

Cómo funciona

Foresight combina la transcripción de la reunión con un espacio para que el usuario escriba sus propias notas. Según The Verge, Google explica que se pueden anotar viñetas breves durante la reunión y la aplicación las convierte en notas ordenadas a partir de lo que se dijo en la transcripción. TechCrunch describe una vista dividida, con los apuntes manuales en un lado y las notas generadas por IA en el otro, y señala que también puede captar notas de reuniones presenciales.

Las principales funciones descritas por ambos medios son:

• Transcripción de reuniones y de archivos de audio, sin conexión.
• Conversión de apuntes rápidos en notas más completas.
• Un asistente basado en Gemma 4 que responde preguntas sobre lo que se habló.
• Una base de conocimiento propia: según TechCrunch, el usuario puede cargar PDF, documentos de Google Docs, formatos de Microsoft Office, texto plano, Markdown y marcadores web, y la aplicación puede responder en tiempo real cuando en la reunión surge un tema relacionado con esos datos.

Google afirma, según The Verge, que los archivos, el audio y las notas del usuario nunca salen de la computadora. En su página de preguntas frecuentes, citada por TechCrunch, la empresa indica que la aplicación está optimizada para chips Apple Silicon y puede funcionar completamente sin conexión, lo que permite trabajar con las notas durante un viaje o en un lugar sin internet.

El modelo detrás de la aplicación

Google presentó EmbeddingGemma 2 el 6 de octubre en su blog oficial. Según la empresa, el modelo tiene 740 millones de parámetros, está construido sobre la arquitectura de Gemma 4 y se publica con licencia Apache 2.0, que permite su uso comercial. A diferencia de la primera versión, que trabajaba solo con texto, esta reúne texto, código, imágenes, audio y video en un mismo espacio de representación.

Google detalla que, con cuantización, el modelo requiere unos 191 MB de memoria RAM activa para tareas solo de texto y unos 567 MB en su versión multimodal completa, medidos en un Google Pixel 11 Pro. La empresa también indica que la primera versión de EmbeddingGemma superó los 20 millones de descargas. En ese anuncio, Google menciona a Foresight como ejemplo de cómo combinar EmbeddingGemma 2, para buscar en archivos locales, con Gemma 4, para razonar sobre el contexto.

Antecedentes y alcance

El mercado de aplicaciones de notas con IA tiene numerosos participantes. TechCrunch recuerda que en los últimos meses la empresa de dictado Wispr y la de agendas Calendly lanzaron sus propias herramientas de notas, y que Superhuman, antes llamada Grammarly, adquirió el servicio Fathom el mes pasado. The Verge señala que Foresight se diferencia de buena parte de esas aplicaciones porque opera en el dispositivo y no en la nube.

Por ahora, la aplicación está optimizada solo para computadoras Mac con Apple Silicon, según The Verge, y Google la presenta como experimental. Las fuentes consultadas no detallan su desempeño al transcribir reuniones en español ni en otros idiomas, por lo que quienes trabajan en ese idioma no cuentan aún con datos publicados sobre su precisión.

Para usuarios y empresas que graban reuniones, el procesamiento local implica que el audio y las notas no se envían a servidores externos, según lo descrito por Google, y que la herramienta puede usarse sin una conexión estable a internet.